Binder launch fails with OSError: [Errno 28] No space left on device:

Binder
13

This URL compared to what you are using now should guide you. I verified it builds and launches from there.
Let me know if you prefer / need the classic notebook instead.