I would really appreciate any help getting JupyterHub deployed in OpenShift!
EDIT:
I was finally able to get past this issue by creating a network policy according to this: Kubernetes - Api_request to the proxy failed with status code 599, retrying - #9 by dprateek1991