Based on the documentation of jupyter-collaboration, it seems that Real Time Collaboration can only be achieved with multiple users using the same jupyter server.
However, we have a shared filesystem and I wonder if we could achieve RTC between 2 users, using their own JupyterLabs on their computers by opening the same notebook file on the shared filesystem. Is that possible? maybe with ydoc?