I think that’s a good idea - the community forum already has some precedent for information like this (e.g. @betatim often writes longer and more-informative discourse posts with the idea that it can serve as a reference for others…e.g. How can I support mybinder.org?).
Perhaps we could create a “Governance FAQ” thread, and mark the top page as a wiki so it could be edited over time, and then tell folks that they can ask whatever questions they like in the threads below?
I guess a challenge here is that the text could be seen as “authoritative” so we should make clear this is a document “as seen from some members of the community” rather than the official guide or something