Are you using the token from the JUPYTERHUB_API_TOKEN environment variable in a singleuser server, or are you creating a new one (Understanding token scope difference)?
Are you using the token from the JUPYTERHUB_API_TOKEN environment variable in a singleuser server, or are you creating a new one (Understanding token scope difference)?