How to make AI experts more productive inside Jupyter Lab?

I am trying to understand how to make AI experts more productive inside Jupyter Lab and develop open source extensions afterwards. It would greatly help if you use Jupyter Labs for AI work and you could fill out a couple of questions so I know which areas to focus on. https://forms.gle/WfqvKzMgLVNhr9UH9