404 on service with jupyterhub 4.1

Can you try the JupyterHub 5.0.0b1 beta? [ANN] JupyterHub 5.0 beta

If that works we can try and work out why it doesn’t in 4.x- please feel free to open a bug report though we’ll probably need a minimal example of your service.