Strange Glitch - Jupyterhub Terminal repeatedly executes last command

I’m facing the exact same issue on all these versions of the helm chart

NAME CHART VERSION APP VERSION DESCRIPTION
jupyterhub/jupyterhub 3.0.2 4.0.2 Multi-user Jupyter installation
jupyterhub/jupyterhub 3.0.1 4.0.2 Multi-user Jupyter installation
jupyterhub/jupyterhub 3.0.0 4.0.2 Multi-user Jupyter installation
jupyterhub/jupyterhub 2.0.0 3.0.0 Multi-user Jupyter installation