Re: the mounting of volumes, my naive understanding of default settings was that you mount onto a specified path in the container (eg /home/jovyan), so I was wondering how you would mount to eg /home/arbitraryuser if arbitraryuser was somehow created in a container when it’s launched based on eg a user’s single-sign on username.
Does that make sense?!