@jabbera and @yuvipanda , while it is not possible with kubespawner_override
to do a merge or insert etc, it is possible with logic I describe in this how-to post:
Background
If you want to customize something based on information about the user logged in and about to start a server, perhaps based on custom python logic, you can!
For example, perhaps you have information about the user being part of a group with access to GPUs and want that to influence some spawn options and server configurations?
This post is about how you could go about that practically.
Problem 1 - Adjust presented server options based on user
What if you want to present different…