Jupyter spawner can not spawn pods with GPU nvidia

[metaIhead]

Full yaml of test pod

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: gpu-test
spec:
  containers:
  - name: cuda
    image: nvidia/cuda:13.0.0-base-ubuntu22.04
    command: ["nvidia-smi", "-l", "5"]
    resources:
      limits:
        nvidia.com/gpu: 1