Customise the server restart modal

I need to edit the server stoped, need to restart modal, that shows up when the lab is idle for long time, how can I access the modal in tljh docker image.